আবদ্ধ করা   /verb/   incur; crib; bind; pinion; tie; fix; shut; lock; pen; mew; cote; embay; put; coop; impound; trammel; /প্রতিশব্দ/ ভারাক্রান্ত করা; চুরি করা; বাঁধাই করা; পক্ষবন্ধন করা; বন্ধন করা; স্থির করা; বন্ধ করা; তালাবদ্ধ করা; লেখা; ত্যাগ করা; আটকাইয়া রাখা; স্থাপন করা;

See আবদ্ধ করা also in:

Browse Bengali to English dictionary



Browse All >

Appropriate Preposition

  • Agree to ( একমত হওয়া (প্রস্তাব) ) I can't agree to the proposals.
  • Lament for ( বিলাপ করা ) She lamented for her child.
  • Differ with ( ভিন্ন মত হওয়া (ব্যক্তি) ) I differ with you on this point.
  • Fit for ( যোগ্য ) He is not fit for the job.
  • Polite in ( নম্র ) He is polite in his manners. (Polite to strangers).
  • Interfere in ( হস্তক্ষেপ করা (কোন ব্যপার) ) Do not interfere in my job.
  • Out of the wood ( বিপদমুক্ত ) He is not yet out of the wood.
  • At a loss ( হতবু্দ্ধি ; কিংকর্তব্যবিমূঢ় ) He was at a loss and did not know what to do.
  • Cock and bull story ( গাঁজাখুরি গল্প ) Nobody will believe your cock and bull story
  • At last ( অবশেষে ) I got my missing book at last.
  • Flesh and blood ( রক্তমাংসের শরীর ) Flesh and blood cannot bear with such insults.
  • By all means ( সবর্প্রকার ) Try to do it by all means.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • তোমার ডাক্তার এর কাছে যাওয়া উচিত। তিনিই বলে দিবেন তোমার কি করতে হবে - You should go to the doctor; he’ll tell you what to do.
  • খুব অল্প সময়ের মধ্যে তুমি অনেকদূর এগিয়েছো - You’ve got ahead a lot within a short time
  • তার যেখানে ইচছা সেখানে যেতে পারে - He may go wherever he likes
  • দেরি না করে কাজ শুরু কর। - Get down to work.
  • গ্যাস স্টেশন থেকে ডান দিকে মোড় নিবেন - Take a right at the gas station
  • কিছু মানুষ রাজনীতিকে সেবা মনে করে, আর কিছু মানুষ এটিকে সুযোগ মনে করে - Some see politics as a service; others treat it as an opportunity